JANTAR BENEFIT PARA BIOTRITURADORA

Concert & DJ set com Puçanga: Rhyme, Rhythm and Remedy, Okupers Fantasy and... a wild karaoke session

[EN]

🌱 What is the benefit for? 🌱 
As we are having a countryside lifestyle we are doing this benefit to buy a wood shredder and make our life easier since we are producing olive oil and trimming the olive trees then we have the rests of branches to take care of.

🌱 What are the projects about? 🌱 
Akratas is the merge of two collectives Akra and Ratxs, our aims are housing, autonomy, anti-authoritanian practices, self-organisation and a safer space as a base of our projects but we want to create cultural and political events that provoke the break of barriers between people and much more!

🌱 What are we doing on the event? 🌱 
We are cooking some delicious food, bringing amazing concert, DJs and karaoke to light up the room!!

🌱 Who is playing and what? 🌱 
OkupersFantasy will play a mega mix, "compost your gender" a variety of circus and fantasy & Puçanga with the 3R's rule (Rhyme, Rythm and Remedy)

[PT]

🌱 Qual o propósito do benefit? 🌱 
Como temos um estilo de vida rural, estamos a preparar este benefit com o propósito de comprar uma bio trituradora para desfazer madeira e facilitar nossa vida, já que estamos a produzir azeite e podando as oliveiras, então temos o resto dos galhos para tratar, esta solução resolveria o nosso problema.

🌱 Que são os projectos? 🌱  
Akratas é a fusão de dois coletivos Akra e Ratxs, os nossos objetivos são Habitação, autonomia, práticas anti-autoritárias, auto-organização, e um espaço mais seguro como base dos dois colectivos, mas queremos criar eventos culturais e políticos que provoquem a quebra de barreiras entre as pessoas... e muito mais!

🌱 Que vamos fazer no evento? 🌱  
Terás jantar delicioso, trazendo um concerto e DJ* incríveis e karaoke  para iluminar a sala!!

🌱 Quem toca e o quê? 🌱 
OkupersFantasy tocará um mega mix, "compost your gender" uma variedade entre circus e fantasy & Puçanga com a regra dos 3R's (Rime, Rithym and Remedy)