Holy Crêpe,
die Mieten sind zu hoch!
Deswegen laden wir euch in den Kiezladen in der Sonnenallee 154 ein zu:
* veganen Crêpes, süß & herzhaft
* Waffeln & Galettes
* Tee & Kaffee 
* Infoladen, Austausch & Vernetzung
Eure Spenden unterstützen den Kiezladen als solidarischen Raum.

Es gibt zusätzlich eine Ausstellung, die sich der Nelkenrevolution in Portugal widmet, die vor 50 Jahren das faschistische Regime stürzte und mit radikalen sozialen sowie ökonomischen Veränderungen und Hoffnung auf eine gerechtere Gesellschaft weckte. In 12 Themenbereichen werden die Vorgeschichte, der Ablauf und die Folgen dieses historischen Umbruchs anschaulich dargestellt.

Mit einfacher Sprache lädt die Ausstellung dazu ein, die Veränderbarkeit gesellschaftlicher Verhältnisse zu entdecken und sich mit den Ideen einer menschlicheren und gerechteren Welt auseinanderzusetzen. Eine Broschüre zur Ausstellung ist in Deutsch und Englisch erhältlich.

Holy Crêpe,
the rent is too high!

That’s why we’re inviting you to the Kiezladen at Sonnenallee 154 for:
*Vegan crêpes, sweet & savory
*Waffles & galettes
*Tea & coffee
*Info hub, exchange & networking
Your donations support the Kiezladen as a space for solidarity.

Additionally, there is an exhibition dedicated to the Carnation Revolution in Portugal, which 50 years ago overthrew the fascist regime and inspired hope for a fairer society through radical social and economic changes. Across 12 themes, the exhibition vividly explores the revolution's background, progression, and impact.

Using accessible language, it invites visitors to reflect on the potential for societal transformation and engage with the vision of a more humane and just world. The exhibition is in German, but an accompanying booklet is available in English.