В Лондоне мы стали свидетелями разрушения Clays Lane Estate, крупнейшего специально построенного жилищного кооператива в Великобритании с 500 жильцами. Мы стали свидетелями уничтожения Manor Garden Allotments, где выращивались картофель, артишок, цветная капуста и многое другое.

В Сочи мы увидели уничтожение огромных территорий Сочинского национального парка, ранее охраняемого и нетронутого национального леса, снесенного для строительства нового города с нуля.

В Рио мы увидели разрушение Вила Аутодромо, десятилетиями существовавшей рыбацкой деревни на окраине Олимпийского парка, где проживало 800 семей (800 из более чем 22 000 семей, перемещенных из города в преддверии 2016 года). Мы видели, как общественное пространство в фавелах захватывают военные танки, и видели, как охраняемые экологические зоны распродаются для строительства поля для гольфа.

В Пхенчхане мы увидели уничтожение священного 500-летнего горного леса Гаривангсан, чтобы освободить место для лыжных трасс.

В Токио мы увидели разрушение апартаментов Касумигаока, государственного жилого комплекса, куда некоторые жители были переселены после их первого выселения – перед Олимпийскими играми 1964 года.

В Пекине мы стали свидетелями отвлечения драгоценных водных ресурсов на создание искусственного снега в засушливых горах, что привело к созданию индустрии зимних видов спорта, которая будет продолжать поглощать ресурсы региона в будущем.

В Милано-Кортине мы наблюдаем атаку на горы в Восточных Альпах, а Олимпийские игры все больше превращаются в возможность для нового разрушения окружающей среды, пользуясь виноватым молчанием Фонда ЮНЕСКО « Доломиты ».

В Лос-Анджелесе мы уже видели разрушение озера Эхо Парк, насильственное изгнание 200 человек, живущих в палатках, огораживание и милитаризацию этого ранее общественного пространства. Мы являемся свидетелями разрушения Инглвуда, одного из немногих оставшихся черных анклавов в Лос-Анджелесе, поскольку новые стадионы повышают арендную плату для арендаторов, сносят местные предприятия и загрязняют окружающую среду.

Снова и снова под флагом проведения Олимпийских игр мы видим разрушение общественного пространства, уничтожение зеленых насаждений, разрушение домов, разрушение общин.

Товарищи со всего мира прилетят в Париж, потому что наше возмущение слишком велико, чтобы вынести его в одиночку в каждом городе. Некоторые из нас потеряли свои дома, средства к существованию, свои сообщества, свои права. Мы собираемся в Париже, потому что нам необходимо выслушать опыт друг друга, чтобы быть лучше вооруженными на будущее. Международный олимпийский комитет (МОК) и олимпийские активисты организованы на транснациональном уровне, поэтому мы обязаны сделать то же самое, чтобы остановить их. Когда мы прикладываем усилия, чтобы сделать возможной такую встречу, как эта, мы посылаем четкий сигнал, что мы привержены этой борьбе и солидарны со всеми, кто является частью нашего движения. Это стандартная стратегия капиталистического класса – изолировать нас в нашей борьбе и убедить нас бороться в одиночку. Мы знаем, что самая большая угроза для них – когда мы решаем бороться вместе друг с другом. Какую машину мы можем создать вместе, чтобы противостоять Олимпиаде значимым и мощным образом, не только в отдельных городах, но и в целом?

OCOG Парижа 2024 заявляет, что знает о проблемах прошлых Игр, но Париж будет действовать иначе и предложит новую упрощенную и осторожную модель. Мэр Парижа говорит, что Игры ускорят наш переход к более экологичным системам. Многие во Франции поверили в их слова и решили, что Париж 2024 будет « самым зеленым в истории ». Это объясняет, по крайней мере частично, почему парижане не пошли по пути тех, кто в Бостоне, Гамбурге и Будапеште отклонил заявку своего города на проведение Игр.

Но сегодня, за два года до парижских Игр, мы знаем, что эти обещания – несостоятельная иллюзия.

Мы стали свидетелями разрушения рабочего общежития в Сент-Уен, чтобы освободить место для Олимпийской деревни. На данный момент бывшие жители, все рабочие-иммигранты, живут в тесном временном жилье и не знают, куда им идти дальше.

Мы видели разрушение Эр-де-Вентс, общественного парка и части охраняемого экологического коридора, который был заасфальтирован для строительства « медиа-деревни », которую даже МОК назвал ненужной.

Мы видели уничтожение рабочих садов в Обервилье. Как и в лондонском Manor Garden Allotments, почва будет вымощена бетоном, но на этот раз для олимпийского « тренировочного » бассейна, который даже не будет использоваться для соревнований.

В Таверни и Сен-Леу-ла-Форе два прекрасно функционирующих бассейна будут заменены бассейном олимпийского размера. На Марсовом поле уже асфальтируют почву для другого олимпийского проекта (Grand Palais Éphémère). В Эланкуре деревья будут вырублены для строительства трассы для горных велосипедов.

Мы должны признать: Париж 2024 не является чем-то исключительным; он такой же, как и все остальные. Возможности для некоторых, разорение для простых людей. Приватизация прибыли, национализация долга. Париж 2024 может отличаться по масштабу и размаху от предыдущих Игр, но широкие силы, которые высвобождают Олимпийские игры, те же самые.

21 и 22 мая 2022 года в парижском регионе пройдет международный анти-Олимпийский уик-энд. Делегации из Англии, России, Бразилии, Японии и США будут присутствовать на нем, чтобы поделиться своими взглядами и опытом. В субботу мы встретимся в la Bourse du Travail de Saint-Denis (9-11 Rue Génin, 93200), расположенном в самом центре проекта « регенерации » города Париж 2024. В воскресенье мы отправимся посмотреть на олимпийские разрушения в Ла Курнев и Обервилье и продолжим вместе готовиться к борьбе. Эта международная встреча открыта для всех, кто хочет учиться на опыте прошлого и, что еще важнее, противостоять этим силам.

Мы знаем, что некоторые люди считают борьбу за отмену Олимпийских игр бесплодной. Один из опросов показал, что 80% японцев были против « Пандемических игр » прошлым летом, а сразу после Игр в стране наблюдался рекордный всплеск COVID. Если даже COVID не может остановить Игры, то кто может? Другие могут подумать, что даже если мы остановим Олимпиаду, более широкие структуры капитализма продолжат разрушительные действия. Олимпийские игры не похожи на нефть или банки; их исчезновение, возможно, не повредит ядру этого коррумпированного мирового порядка.

Но давайте подумаем: если мы не можем избавиться даже от таких несущественных Игр, ненавидимых большинством людей в последней принимающей стране, как мы можем мечтать об избавлении от нефти или банков?

МОК в опасности. Прежде чем 80% жителей Японии выступили против Токио-2021, бразильцы вышли на улицы перед Рио-2016, чтобы осудить « Игры исключения ». Всякий раз, когда город-кандидат с 2013 года проводил референдум по вопросу участия в торгах, ответ всегда в конечном итоге был « НЕТ ». NBC, который платит МОК 1,25 млрд долларов, был вынужден выплатить компенсацию своим рекламодателям после Токио 2021 из-за резкого падения зрительской аудитории.

Эту битву можно выиграть. Мы можем остановить олимпийский проект, если ни один город не захочет принимать Игры. Почему бы нам не ускорить этот процесс, если это возможно? Мы еще можем спасти Саппоро (Япония) и Пиренеи-Барселону (Испания) от разрушительного воздействия Олимпиады 2030 года, а также Прованс-Альпы-Лазурный берег от разрушительного воздействия зимних Игр 2034 года.

Присоединяйтесь к нам 21 мая на Bourse du Travail de Saint-Denis (Сен-Дени). Мы с нетерпением ждем встречи с вами!