Groepen: Kroatië, court case