Dimanche, 11 Février
Support Group Network Chill
Short url:
Sujet groupes de soutien / topic support groups / Thema Support-Gruppen
14:00 - 16:30 : discussion entre personnes concernées / exchange between affected persons / Austausch zwischen Betroffen
16:00 - 19:00 : SuGruN-Chill pour tout le monde / for all / für alle
/// FR ///
SuGruN (Support Group Network) vous invite à passer un après-midi détendu ensemble. De 16h à 19h, venez manger du gâteau, boire une boisson chaude ou faire un jeu ensemble en apprenant à se connaitre.
Ce sera peut-être l'occasion de rencontrer des gens en recherche de soutien ou en capacité d'en soutenir d'autres.
Vos meilleurs gâteaux sont les bienvenus, et vous aussi :) A dimanche ! 💕
‼️ Pour les personnes concernées seulement, une discussion aura lieu de 14:00 à 16:00 sur comment bien démarrer un groupe de soutien.
/// DE ///
SuGruN (Support Group Network) lädt ein, einen entspannten Nachmittag gemeinsam zu verbringen. Von 16 bis 19 Uhr könnt ihr Kuchen, ein warmes Getränk genießen oder gemeinsam Spiele spielen und dabei einander kennenlernen.
Es könnte eine Gelegenheit sein, Menschen zu treffen, die nach Unterstützung suchen oder in der Lage sind, andere zu unterstützen.
Eure besten Kuchen sind herzlich eingeladen, und so seid ihr :) Bis Sonntag! 💕
‼️ Nur für betroffene Personen: Eine Diskussion wird von 14:00 bis 16:00 Uhr darüber stattfinden, wie man eine Supportgruppe erfolgreich startet.
/// EN ///
SuGruN (Support Groups Network) invites support groups (as well as potential groups) to spend a relaxed afternoon together. From 4 pm to 7 pm, come and enjoy some cake, have a warm drink, or play games together while getting to know each other.
It might be an opportunity to meet people in search of support or those capable of supporting others. Your favorite cake is welcome :) See you sunday! 💕
‼️ For the individuals concerned only, a discussion will take place from 2:00 PM to 4:00 PM on how to effectively start a support group.
Date & heure:
Catégorie:
- conseils/aide
- bar/café
- repas