Groupes: Royaume-Uni, court case