/////english below\\\\\\ 

★ Soli-Küfa ★
11.01.2024 // ab 18 Uhr // @ KIEZLADEN Sonnenallee 154 

Veganes Menü:
★ Veganer Schawarma Wrap
★ Knoblauch Dip

In diesem Monat gehen unsere Spendeneinnahmen an Radical Aid Force.
Radical Aid Force ist eine kleine Non-Profit Gruppe, die seit Kriegsbeginn regelmäßig in die Ukraine fährt und teilweise auch für längere Zeit dort bleibt. 
Dort unterstützen sie medizinische Einrichtungen direkt an der Front, Krankenhäuser, Tierheime oder eine FLINTA* Gruppe aus der Region Sumy.

Der Kiezladen ist mit einer Rampe erreichbar, es gibt eine rolligerechte Toilette. 
Der Raum ist rauchfrei und wer möchte kann das Essen auch „to go“ haben oder an der frischen Luft genießen.

Mehr Infos zu Radical Aid Force: 
https://www.ox-fanzine.de/interview/radical-aid-force-9943
 

Mehr Infos zum Raum: kiezladen.org / kiezladen.org/barrieren-und-co

//////english\\\\\\ 

★ Soli-Küfa ★
11.01.2024 // from 6 pm // @ KIEZLADEN Sonnenallee 154 

Vegan menu:
★ Vegan shawarma wrap
★ Garlic dip
    
This month our donations go to Radical Aid Force.
Radical Aid Force is a small non-profit group that has been traveling regularly to Ukraine since the beginning of the war and sometimes stays there for long periods of time. 
There they support medical facilities directly at the front, hospitals, animal shelters or a FLINTA* group from the Sumy region.

The Kiezladen is accessible via a ramp, there is a wheelchair-accessible toilet. 
The space is non-smoking and anyone who wants to can have their food to go or enjoy it in the fresh air.

More information about Radical Aid Force: https://www.ox-fanzine.de/interview/radical-aid-force-9943
 

More information about the space: kiezladen.org / kiezladen.org/barrieren-und-co