die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt

Die Veranstaltung wird von Menschen des anarchistischen Netzerk ANIKA organisiert.

Wir laden euch herzlich zur Veranstaltung mit dem Titel „Revolten, Volksmacht und anarchistische Vorschläge für unsere Gegenwart und Zukunft“ mit der Anarchistischen Versammlung von Valparaiso in Chile ein.

Um ihre Erfahrungen und Analysen zu teilen und strategische Vorschläge für die anarchistische Bewegung zu unterbreiten werden die Vertreter:innen der Anarchistischen Versammlung Valparaiso drei verschiedene Themen präsentieren und zur Diskussion stellen.

1) Historischer und politischer Rückblick auf den Anarchismus in Chile: Die Revolte 2019 und die Jahre nach der Revolte, das zwanzigstes Jahrhundert, und der Anfang 2021

2) „Poder popular“ und Anarchismus:

„Poder Popular“ ist eine Form der direkten Demokratie oder Basisdemokratie. Sie kann auch als eine Form der Selbstorganisation der Arbeiter:innen verstanden werden.

* Hierarchie, Herrschaft und Macht: Warum ist es notwendig, eine gemeinsame Sprache für diese Konzepte zu schaffen?

* Geschichte der „Poder Popular“ in Chile und Südamerika.

* Strategischer Weg: Warum schlagen wir vor, die „Poder Popular“ in unseren Gemeinschaften aufzubauen, um Unterdrückung und Herrschaft durch Kapitalismus und Patriarchat zu bekämpfen.

3) „Fahrplan“:

Anarchistische Vorschläge zur Auseinandersetzung mit Gegenwart und Zukunft:

Die Präsentation eines politischen Organisationsprozesses enthält Analysen, Werkzeuge (Theorie und Prinzipien), Strategien und Taktiken.

Es werden konkrete taktische Vorschläge unter Berücksichtigung des lokalen Kontextes unterbreitet. Dabei berücksichtigt die Analyse den Kapitalismus, das Patriarchat und den Kolonialismus, d.h. die weltweiten Strukturen der Unterdrückung. Diese sind gemeinsame Feinde für unsere Bewegung und auch strategische Linien, die ungeachtet unserer Differenzen geteilt werden können und nützlich sind.

——————————– english ————————————

We cordially invite you to the event titled „Revolts, People Power and Anarchist Proposals for our Present and Future“ with the Anarchist Assembly of Valparaiso in Chile.

In order to share their experiences and analysis and to make strategic proposals for the anarchist movement, the representatives of the Anarchist Assembly of Valparaiso will present and discuss three different topics.

1) Historical and political review of anarchism in Chile: the revolt of 2019 and the years after the revolt, the twentieth century, and the beginning of 2021.

2) „Poder popular“ and anarchism:

„Poder Popular“ is a form of direct democracy or grassroots democracy. It can also be understood as a form of self-organization of workers.

* Hierarchy, domination and power: why is it necessary to create a common language for these concepts?

* History of the „Poder Popular“ in Chile and South America.

* Strategic path: why we propose to build the „Poder Popular“ in our communities to fight oppression and domination through capitalism and patriarchy.

3) „Roadmap“:

Anarchist proposals to address the present and future:

The presentation of a political organizing process includes analysis, tools (theory and principles), strategies and tactics.

Concrete tactical proposals are made, taking into account the local context. The analysis takes into account capitalism, patriarchy and colonialism, i.e. the worldwide structures of oppression. These are common enemies for our movement and also strategic lines that can be shared and useful regardless of our differences.

The event will be in english language