Collectif inter-squats, Exilé.es Lyon et environs