---ENGLISH BELOW---

Wil je meer weten over Shell Must Fall en hoe je zelf kun bijdragen aan het einde van Shell? Kom zaterdagavond 7 maart naar de info-talk in de Vrijplaats!

 

Op een brandende planeet is er geen plaats voor aandeelhouders die hun winsten willen maximaliseren – over de ruggen van ons allemaal en al het andere leven op aarde. Daarom komen wij in mei 2020 massaal in actie om de aandeelhoudersvergadering van Shell te blokkeren en verstoren.

 

Wij eisen een einde aan het tijdperk van Shell; een eerlijke transitie voor de werknemers in de fossiele industrie; herstel voor getroffen gemeenschappen en ecosystemen, en een gesocialiseerde energie democratie voor iedereen. Sluit je aan en kom in actie tegen Shell. Sta op voor het klimaat!

----

Do you want to know more about Shell Must Fall and how you can contribute to the end of Shell? Come to our info talk on Saturday evening March 7 at de Vrijplaats!

 

There is no space for profit-craving, unaccountable shareholders of a fossil multinational on a burning planet! This is the reason we take action in May 2020, to block and disrupt Shell's annual shareholders meeting in The Hague.

 

We demand the end of Shell's era; a just transition for workers; reparations for affected communities and ecosystems, and a socialised energy democracy for everyone. Join us and take action against Shell. Rise up for climate justice!