Due to reasons beyond our control we have to cancel tonights event

Lamentamos informar que uno de los integrantes de Santo Remedio se enfermó y por lo cual no se va a poder realizar el concierto programado para hoy domingo 16 de mayo. Agradecemos a la banda, al Centro cultural Independiente OCCII y el interés y apoyo recibido. Ojalá pronto podamos organizar otro concierto o actividad cultural. Cuidense!

Met spijt in het hart moeten wij mededelen dat een van de leden van Santo Remedio ziek is geworden en daarom het concert dat gepland staat voor vandaag zondag 16 mei niet zal kunnen uitvoeren. Wij danken de band, OCCII Independent Cultureel Centrum en de ontvangen interesse en steun. Hopelijk kunnen we binnenkort weer een concert of culturele activiteit organiseren. Zorg goed voor jezelf!

We invite you to enjoy the lesser-known music styles of the Creole cultures of Latin America with the multi-talented musicians of Santo Remedio!

This livestream concert is also to support the struggle of the political prisoners in Chile. Many young Chilean citizens are in prison after protesting for a better economic, social and political system after the Social Revolt of October 2019. Thanks to those protest and the sacrifice of many Chileans, next Saturday 15 and Sunday 16 May there will be elections in Chile to select the members of the body that will draft a new constitution. That's why we can't forget our political prisoners. And we must not only honour them, but also help them financially.

If you want to support political prisoners in Chile, you can make a donation to the bank account of the Diaspora Solidarity Foundation located in the Netherlands:
De Solidaire Diaspora Stg
NL43INGB0007739846

Or just go to this link: https://www.ing.nl/particulier/betaalverzoek/index.html?trxid=bGgztBgdYJ...
More information about this campaign and the political prisoners at: https://chilewokeup.eu/crowdfunding