[DE unten] For exchange on anarchist, (queer-)feminist, antifascist, ecological, and urban-political topics, the self-organised space “Radau” is open for you every Sunday from 1 to 5 PM in Schererstrasse 8, Berlin-Wedding.

The space operates a libertarian library with books to borrow and zines to take away. It is open for reading, working, having coffee or tea, discussing — or organizing together.

In solidarity with initiatives from around the world, you can also purchase solidarity items here, such as Zapatista coffee (Café Libertad) or T-shirts “Rise up against genocide” among other things.

We see Radau as a discrimination-free, low-hierarchy, and considerate space, collectively shaped with shared responsibility and offering room for dialogue and creativity.

Thematic events also regularly take place here. They are announced on Radarsquat/Stressfaktor as well as on our website.

If you would like to organize an event yourself or bring zines to display or present, write to us an email or simply come over.

We look forward to your visit at Radau on Schererstraße 8!

Your Radau collective

---

Deutsch:

Der anarchistische Raum "Radau" in der Schererstraße 8, 13347 Berlin-Wedding, hat für euch jeden Sonntag von 13-17 Uhr geöffnet. Hier gibt es eine libertäre Bibliothek mit Büchern zum Ausleihen und Zines zum Mitnehmen. Der Raum ist offen zum Lesen, Arbeiten, Kaffee- oder Teetrinken, Diskutieren - oder um sich gemeinsam zu organisieren.

In Solidarität mit Initiativen aus aller Welt können hier auch Soli-Artikel erworben werden, z. B. Zapatistas-Kaffee (Café Libertad) oder T-Shirts „Rise up against genocide“.

Wir wünschen uns "Radau" als einen diskriminierungsfreien, hierarchiearmen und rücksichtsvollen Ort, der eigenverantwortlich gemeinsam gestaltet wird und Raum für Dialog und Kreativität bietet.

Regelmäßig finden thematische Veranstaltungen statt. Diese werden auf Radarsquat/Stressfaktor sowie auf unserer Website angekündigt.

Wenn ihr Lust habt, selbst eine Veranstaltung zu organisieren oder Zines zum Auslegen bzw. Vorstellen mitzubringen, schreibt uns eine E-Mail oder kommt einfach vorbei.

Wir freuen uns auf euren Besuch in Radau in der Schererstraße 8!

Euer Radau-Kollektiv