Ein queerer feministischer Büchernachmittag mit Cupcakes / A queer feminist afternoon featuring books and cupcakes

Wiesenstraße 44 -=- English follows German

Viele Bücher sind von weißen Männern* geschrieben, oder aus der Sicht von männlichen Protagonisten und Frauen* bekommen in diesen oft keine Rollen, die viel mehr als Sexobjekt oder Mutter sind. Literatur von Frauen* mit weiblichen Protagonistinnen geht oft wenig über (hetero) Liebesgeschichten hinaus.

Wir nehmen uns einen gemütlichen Nachmittag Zeit uns gegenseitig Bücher vorzustellen, zu empfehlen und selbst zu schmökern, in denen andere Geschichten erzählt werden. Geschichten mit vielschichtigen Frauen*rollen, mit genderqueeren Protagonist*innen, mit schwarzen Menschen im Mittelpunkt, mit Liebesgeschichten, die nicht der Heteronorm entsprechen, mit Menschen mit Behinderung oder psychichen Erkrankungen und vieles mehr.

Mehrmals am Nachmittag werden kurz Bücher vorgestellt, zum einen von uns selbst, aber auch Besucher*innen können sehr gern etwas beitragen.

Abseits von den Buchvorstellungen, die sich auf Bücher mit Handlung (Romane) beschränken, gibt es auch die Möglichkeit in vielen anderen Büchern mit und ohne Handlung, Graphic Novels, Kinderbüchern, etc. zu stöbern. Hier könnt ihr auch gern eure feministischen, queeren, empowernden Bücher mitbringen und in die Regale einordnen (am besten den Namen vorn reinschreiben, zum sicheren Wiederfinden).

Es wird mindestens einen kuschelig gemütlichen Vorleseraum geben und Kaffee, Tee, Kuchen, Cupcakes etc. (wenn du magst bring gern was mit, das ist aber definitiv kein muss)

Die Veranstaltung ist für alle Geschlechter offen. Leider ist die Villa Freundschaft nicht barrierefrei (1-3 Stufen am Eingang, schmale Tür, Unisex-Toilette barrierefrei zugänglich, allerdings ohne Haltegriffe. 

English:

Disclaimer: The majority of books will probably be in German, but there will also be some English books. You are very welcome to bring and present English books! 

Many books are written by white men*, or from a male perspective. Women* in these stories are often confined to the roles of „sex object“ or „mother". Romance novels featuring a hetero couple are often regarded as the prototype for a story written by a woman*. 

However, on this afternoon we’d like to explore the world beyond this narrow and thus limiting views: We want to present and recommend each other books that tell different stories. Stories featuring complex women*characters, putting the focus on genderqueer protagonists, centering black people, revolving around disabled* or mentally ill people as well as love stories in which a princess doesn’t need to find a prince. And that’s not nearly all there is!

There will be several short book presentations by people of our group, but visitors are very welcome to introduce a book they adore.

Apart from our presentations, the subjects of which are only novels, there are also many other books with and without a plot, graphic novels, children’s books etc. for you to peruse. You are very welcome to bring your own feminist, queer, empowering books and shelve them among the others (we recommend writing your name inside, to make sure you’ll be able to find it later).

There will be at least one cozy room where we can read to each other. Coffee, tea, cupcakes, etc. will be provided. (If you want to, feel free to bring something.)

The event is open to all genders. Sadly Villa Freundschaft is not totally accessible. There are 1-3 stairs at the entrance,the door is narrow, but the toilet itself is accessible, however, without holds.