In the East Berlin suburbs, in the basement of the AJZ Kita ("La Casa"), we have a large collection of beautiful all-gender clothes and books. Drop by and get some new outfits! If you want, you can also bring your vinyl records to play on our open turntables.

Our Freeshop is open every Friday from 16:00-19:00 and is wheelchair accessible. Every 1st and 3rd Friday in the month, the bar La Casa is open in the same building, which could be a good opportunity to meet some local antifascists and comrades.

Of course, everything is free, and bringing donations is voluntary.

--------------------

Im Ostberliner Randbezrik, im Keller der AJZ Kita ("La Casa"), haben wir eine große Sammlung von schönen Kleidern und Büchern. Also, kommt vorbei und holt euch ein paar neue Klamotten! Wenn du willst, kannst du auch deine Schallplatten mitbringen, um sie auf unseren offenen Plattentellern abzuspielen.

Der Freeshop ist jeden Freitag von 16:00-19:00 Uhr geöffnet und für Rollstuhlfahrer:innen zugänglich. Jeden 1. und 3. Freitag ist die Bar La Casa im selben Gebäude geöffnet, was eine gute Gelegenheit sein könnte, sich mit einigen lokalen Antifaschist:innen und Genossen:innen zu treffen.

Natürlich ist alles kostenlos, und das Mitbringen von Spenden ist freiwillig.