Honeymoon Soliparty by Kiez Kantine & Schlafplatzorga

Samstag, 29 Februar bis Sonntag, 1 März

Honeymoon Soliparty by Kiez Kantine & Schlafplatzorga

Short url: 

https://squ.at/r/7qcy

Präsentiert von Kiezkantine O45 | Bilgisaray & Schlafplatzorga

6-10 Donation

 

Line-up /

Blue Desert (live)

Tara (live)

Lea_M (live)

Rote*Beete (live)

Henry from Hell

Radio Born Free

RBL Gang

Salome

Galante El Elegante

 

 

Der lange Weg zur Kartoffel – oder wie manche sagen: Deutsch ohne Migrationshintergrund – mit allen bürokratischen Falltüren, Hürden und paradoxen Schleifen.

Oft ein unendlicher Weg – die reinste Sisyphosarbeit, die der Redewendung gleicht „den gordischen Knoten lösen“. Auf deutsch gesagt:
„Die Überwindung eines schwierigen Problems mit energischen beziehungsweise unkonventionellen Mitteln.“ (Quelle: Wikipedia)

Anwälte und Ämter müssen bezahlt werden, aber dafür gibt’s ja die Soli-Shots an der Bar… und mit ein bisschen Fantasie klappt es dann mit der Kartoffel… zumindest für Pommes mit Hummus.



Eng:

The long road to the potato - or as some people would say: German without a migration background - with all the bureaucratic trapdoors, hurdles and paradoxical loops.
Often an infinite path - the purest Sisyphus work, which resembles the phrase "undoing the Gordian knot". Or one would say in German: "Die Überwindung eines schwierigen Problems mit energetic bzw. unkonventionellen Mitteln." (Overcoming a difficult problem with energetic or rather unconventional means.) (source: Wikipedia) Lawyers and offices have to be paid, but that's why there are the soli-shots at the bar... and with a little bit of fantasy it works out with the potato... at least to get fries with hummus.

fr:

La longue route vers la pomme de terre - ou comme certains diraient : Un Allemand sans passé migratoire - avec toutes les trappes bureaucratiques, les obstacles et les boucles paradoxales.
Souvent un chemin infini - le plus pur travail de Sisyphe, qui ressemble à la phrase "défaire le nœud gordien". Ou comme on dirait en allemand : "Die Überwindung eines schwierigen Problems mit energetic bzw. unkonventionellen Mitteln". (Surmonter un problème difficile avec des moyens énergétiques ou plutôt non conventionnels). (source : Wikipedia)
Les avocats et les cabinets doivent être rémunérés, mais c'est pour cela qu'il y a les soli-shots au bar... et avec un peu de fantaisie ça marche avec la pomme de terre... au moins pour recevoir des frites avec du houmous.

Datum & Zeit: 

Samstag, 29 Februar, 2020 - 21:45 bis Sonntag, 1 März, 2020 - 06:00

Kategorie: 

  • Musik/Konzert
  • Party

Themen: 

  • Hiphop / Rap
  • Jazz / Blues / Soul
  • elektro
  • barrierefrei
Der Preis ist Heiß
New Yorck im Bethanien
Mariannenplatz 2A
10997 Berlin
Deutschland

Wegbeschreibung: 

U Görlitzer Bahnhof, Kottbuser Tor; S Ostbahnhof

Squat: 

Former squat, now legalised

Die NewYorck ist ein Raum für emanzipatorische Projekte in Kreuzberg. Erkämpft durch eine Besetzung 2005 im Kontext der Autonomen Hauskämpfe sehen wir uns weiterhin als Teil der Bewegung.

Kategorien: 

  • Kneipe/Café / Diskussion/Vortrag / Film / Essen / Musik/Konzert / Party

Öffnungszeiten : 

Es gibt keine regelmäßigen Öffnungszeiten jenseits der Veranstaltungen.