Různé výrazy pro totéž: riot grrrlz, třetí vlna feminismu, vpád holek na punkovou scénu. Portrét Kathleen Hanna (Bikini Kill, Le Tigre) zachycuje revoluční nástup vlny ženských undergroundových kapel i měnící se vztah feminismu a společnosti od 90. let. Snímek s vyváženou mírou uřvanosti a seriózní disputace.

V aj s aj titulkama

K jídlu bude hrachová plívka a riot fazole s našťouchanejma branclema. A jako správné riot grlllz i napečem.